Ennakkoilmoitus EU-hankinta

Tietopyyntö: Käännöspalvelut

Ruokavirasto · koko Suomi

Perustiedot

Kysymysten määräaika
pe 3.12.2021 klo 12.00 (päättynyt)
Ilmoitettu päivämäärä
pe 10.12.2021 klo 12.00
Ei tarjousten määräaika.
Hankkija
Ruokavirasto, Y-tunnus 2911686-7
Toteutuspaikka
koko Suomi
Hankintalaji
Palvelu
Menettely
EU-hankinta
Ilmoituksen tyyppi
Ennakkoilmoitus
Arvioitu kokonaisarvo
Ei ilmoitettu
Pääasiallinen CPV
79530000 Käännöspalvelut
Julkaistu
12.11.2021

Ilmoituksen teksti

Alkuperäinen teksti Hilmasta, muuttamattomana
Ruokavirasto valmistelee hankintaa käännöspalveluiden hankinnasta. Hankinta on tarkoitus toteuttaa vuoden 2022 aikana. Ennen kilpailutuksen käynnistämistä Ruokavirasto haluaa kuulla mahdollisia tarjoajia teknisessä vuoropuhelussa. Tekninen vuoropuhelu ei ole osa kilpailutusta. Teknisessä vuoropuhelussa saatuja tietoja käytetään kilpailutuksen valmistelussa ja ne tulevat vain viraston sisäiseen käyttöön. Teknisessä vuoropuhelussa tarkoituksena on kuulla toimittajien mielipiteitä sekä ehdotuksia hankinnasta ja sen vaatimuksista. Tekniseen vuoropuheluun osallistumisesta ei makseta korvausta. Tämä ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyyntö, vaan hankintaan liittyvä tekninen vuoropuhelu. Osallistuminen tekniseen vuoropuheluun ei ole edellytys mahdolliseen myöhemmin toteutettavaan kilpailutukseen osallistumiselle eivätkä sido siihen osallistuvia tahoja. Tietopyyntö ei velvoita hankintayksikköä toteuttamaan varsinaista hankintaa, vaan päätös mahdollisen hankintaprosessin käynnistämisestä tehdään teknisen vuoropuhelun jälkeen. Tietopyyntö tai sen vastaukset eivät sido kumpaakaan osapuolta. Tietopyyntöön vastaamiseen liittyvistä kustannuksista vastaa vastaaja. Kiinnostuneita tarjoajia pyydetään jättämään yhteystietonsa 10.12.2021 mennessä hankintayksikön käyttöön markkinavuoropuheluun toteutukseen liittyen. Yhteystiedot voi toimittaa Hilma-palvelun kautta (vaatii kirjautumisen palveluun) tai hankintayksikön ilmoittamaan sähköpostiosoitteeseen kilpailutus@ruokavirasto.fi.

Erän kuvaus

Ruokavirasto valmistelee hankintaa käännöspalveluista. Tämä ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyyntö, vaan hankintaan liittyvä tekninen vuoropuhelu. Osallistuminen tekniseen vuoropuheluun ei ole edellytys mahdolliseen myöhemmin toteutettavaan kilpailutukseen osallistumiselle eivätkä sido siihen osallistuvia tahoja. Tietopyyntö ei velvoita hankintayksikköä toteuttamaan varsinaista hankintaa, vaan päätös mahdollisen hankintaprosessin käynnistämisestä tehdään teknisen vuoropuhelun jälkeen. Tietopyyntö tai sen vastaukset eivät sido kumpaakaan osapuolta. Tietopyyntöön vastaamiseen liittyvistä kustannuksista vastaa vastaaja.

Lähde: Hilma (hankintailmoitukset.fi)

Ilmoitus 2021-085950

Ilmoita virheestä tai pyydä poistoa