induktiivisesti kytketty plasma optinen emissiospektrometri (ICP-OES) / Inductively coupled plasma optical emission spectroscopy (ICP-OES)

Geologian tutkimuskeskus (in English: the Geological Survey of Finland, "GTK") invites you to tender for the public contract according to the call for tenders, this Invitation To Tender ("ITT") and its appendices. A quotation is requested for: - 1 (one) Inductively coupled plasma optical emission spectroscopy ICP-OES as defined in this section 2.12. The tenderer shall guarantee that the object of the tender shall be free of defects and meet the requirements as set forth in this document and its appendices. The tender shall incorporate the latest improvements, components and software versions available at the time the tender is submitted to GTK. The instrument and the related services must satisfy the following minimum requirements and the fulfilment of all criteria must be documented within the tender. Please see additional information in the appendixes of this notice. Hankinnan kohteena on - 1 (yksi) induktiivisesti kytketty plasma optinen emissiospektrometri (ICP-OES), joka on kuvattu tässä kappaleessa 2.1. Tarjoaja takaa, että hankinnan kohteena oleva laite on toimiva ja täyttää vaatimukset, jotka esitetään tässä dokumentissa ja liitteissä. Tarjoaja sisällyttää viimeisimmät parannukset, komponentit ja ohjelmistoversiot GTK:lle toimittamaan tarjoukseensa. Laitteen ja siihen kuuluvien palveluiden tulee täyttää seuraavat vähimmäisvaatimukset ja tarjoajan tulee dokumentoida kriteerien täyttäminen. Lisätietoja tämän tarjouksen liitteissä.

Geologian tutkimuskeskus (in English: the Geological Survey of Finland, "GTK") invites you to tender for the public contract according to the call for tenders, this Invitation To Tender ("ITT") and its appendices. A quotation is requested for: - 1 (one) Inductively coupled plasma optical emission spectroscopy ICP-OES as defined in this section 2.12. The tenderer shall guarantee that the object of the tender shall be free of defects and meet the requirements as set forth in this document and its appendices. The tender shall incorporate the latest improvements, components and software versions available at the time the tender is submitted to GTK. The instrument and the related services must satisfy the following minimum requirements and the fulfilment of all criteria must be documented within the tender. Hankinnan kohteena on - 1 (yksi) induktiivisesti kytketty plasma optinen emissiospektrometri (ICP-OES), joka on kuvattu tässä kappaleessa 2.1. Tarjoaja takaa, että hankinnan kohteena oleva laite on toimiva ja täyttää vaatimukset, jotka esitetään tässä dokumentissa ja liitteissä. Tarjoaja sisällyttää viimeisimmät parannukset, komponentit ja ohjelmistoversiot GTK:lle toimittamaan tarjoukseensa. Laitteen ja siihen kuuluvien palveluiden tulee täyttää seuraavat vähimmäisvaatimukset ja tarjoajan tulee dokumentoida kriteerien täyttäminen.