Määräaika päättynyt Kansallinen hankinta

Tulkkauspalvelut

Raahen kaupunki · Pohjois-Pohjanmaa

Perustiedot

Tarjousten määräaika
ma 26.6.2023 klo 12.00 (päättynyt)
Hankkija
Raahen kaupunki, Y-tunnus 1791817-6
Toteutuspaikka
Pohjois-Pohjanmaa (FI1D9)
Hankintalaji
Palvelu
Menettely
Kansallinen hankinta
Ilmoituksen tyyppi
Kansallinen hankintailmoitus
Arvioitu kokonaisarvo
Ei ilmoitettu
Pääasiallinen CPV
79540000 Tulkkauspalvelut
Julkaistu
12.6.2023

Ilmoituksen teksti

Alkuperäinen teksti Hilmasta, muuttamattomana
Raahen kaupungin hankintapalvelut pyytää tarjouksia puhuttujen kielten tulkkauspalveluista ajalle 1.7.2023 - 30.6.2024, jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassaolevana kolmen (3) kuukauden molemminpuolisella irtisanomisajalla. Tulkkauksen tarjoajalta edellytetään laajaa kielivalikoimaa. Suurin osa tulkkauksista tapahtuu etätulkkauksena puhelimen tai etäyhteyden välityksellä. Osa tulkkauspalveluista tarvitaan hyvinkin nopealla varoitusajalla, koska asiakkaita voi tulla tapaamiselle myös ilman ajanvarausta (salamatulkkaus). Osan varauksista voi toki tehdä esim. viikon varoitusajalla.

Erän kuvaus

Raahen kaupungin hankintapalvelut pyytää tarjouksia puhuttujen kielten tulkkauspalveluista ajalle 1.7.2023 - 30.6.2024, jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassaolevana molemminpuolisella kolmen (3) kuukauden irtisanomisajalla. Tulkkauksen tarjoajalta edellytetään laajaa kielivalikoimaa. Suurin osa tulkkauksista tapahtuu etätulkkauksena puhelimen tai etäyhteyden välityksellä. Osa tulkkauspalveluista tarvitaan hyvinkin nopealla varoitusajalla, koska asiakkaita voi tulla tapaamiselle myös ilman ajanvarausta (salamatulkkaus). Osan varauksista voi toki tehdä esim. viikon varoitusajalla. Tarjouspyyntöön liittyvät kysymykset on lähetettävä 19.6.2023 klo 12.00 mennessä. Kysymykset tulee lähettää Tarjouspalvelu.fi -toimittajaportaalista. Samasta paikasta löytyvät myös kysymyksiin annetut vastaukset. Tarjoajien tasapuolisen kohtelun turvaamiseksi muulla tavoin esitettyihin kysymyksiin ei vastata. Mikäli tarjoaja huomaa tarjouspyynnössä epäselvyyksiä tai ristiriitoja tai jokin tarjouspyynnössä esitetty asia on tulkinnanvarainen, tarjoajan velvollisuus on tuoda asia esille toimittamalla tarkentava kysymys. Tarjoajan tulee tutustua annettuihin vastauksiin sekä käyttää hyväkseen mahdollisia täsmennettyjä tietoja tarjousta antaessaan. Tarjoukset on toimitettava 26.6.2023 klo 12.00 mennessä. Kilpailutusjärjestelmä sulkeutuu automaattisesti 12:00:00. Automattisen sulkeutumisen jälkeen järjestelmä ei ota vastaan myöhästyneitä tarjouksia (12:00:00). Tarjoukset on lähetettävä sähköisesti Tarjouspalvelu.fi -toimittajaportaalista osoitteesta https://tarjouspalvelu.fi/raahe. Muulla tavoin toimitettuja tarjouksia ei hyväksytä.

Hankinnan vaiheet

  1. Hankintailmoitustämä ilmoitus

    Tarjouspyyntö julkaistiin, määräaika 26.6.2023 klo 12.00.

  2. TulevaJälki-ilmoitus

    Ei vielä julkaistu.

Lähde: Hilma (hankintailmoitukset.fi)

Ilmoitus 2023-130750

Ilmoita virheestä tai pyydä poistoa