Keskeytetty EU-hankinta

Tulkkauspalvelut

Sansia Oy · Keski-Pohjanmaa, Pohjois-Savo, koko Suomi

Perustiedot

Tarjousten määräaika
ma 24.11.2025 klo 9.00 (päättynyt)
Hankinta on keskeytetty.
Kysymysten määräaika
to 6.11.2025 klo 9.00 (päättynyt)
Hankkijat
Sansia Oy, Y-tunnus 2364760-8
Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue, Y-tunnus 3221325-4
Toteutuspaikka
Keski-Pohjanmaa (FI1D5), Pohjois-Savo (FI1DB), koko Suomi
Hankintalaji
Palvelu
Menettely
Avoin menettely, EU-hankinta
Ilmoituksen tyyppi
Hankintailmoitus
Arvioitu kokonaisarvo
960 000 € (alv 0 %)
Erät
4 erää
Pääasiallinen CPV
79540000 Tulkkauspalvelut
Sopimuskausi
1.1.2026–31.12.2027
Julkaistu
26.10.2025

Ilmoituksen teksti

Alkuperäinen teksti Hilmasta, muuttamattomana
Yhteishankinnan kohteena on tulkkauspalvelut. Hankinta on jaettu osiin: 1. Etätulkkaus 2. Pikatulkkaus 3. Läsnäolotulkkaus, Keski-Pohjanmaan alue 4. Läsnäolotulkkaus, Pohjois-Savon alue Tarjoaja voi tarjota ja tulla valituksi yhteen tai useampaan osaan. Jokaisen osa-alueen sisällä on kolme erikseen hinnoiteltavaa kieliryhmää. Hankinnassa muodostetaan usean toimittajan puitejärjestely. Puitejärjestely on kuvattu tarkemmin hankinta-asiakirjoissa.

Erien kuvaukset

Erä 1: Osa 1: Etätulkkaus
Etätulkkauksella tarkoitetaan tulkkauspalvelulaissa tulkkausta, jossa vähintään yksi osapuoli on fyysisesti eri paikassa ja muihin osapuoliin ääni- ja mahdollisesti myös kuvayhteydessä.
Erä 2: Osa 3: Läsnäolotulkkaus, Keski-Pohjanmaan alue
Läsnäolotulkkauksella tarkoitetaan tulkkausta, jossa tulkki on muiden osapuolten kanssa fyysisesti samassa paikassa. Tämä osa-alue kohdistuu Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue Soiten toiminta-alueella tapahtuvaan läsnäolotulkkaukseen.
Erä 3: Osa 2: Pikatulkkaus
Pikatulkkaus on etätulkkauspalvelu, jossa tulkkiin otetaan ilman ennakkotilausta puhelin- tai videoyhteys mobiililaitteella tai tietokoneella, johon on asennettu Toimittajan käyttämä pikatulkkaussovellus. Pikatulkkausta sovelluksen kautta voidaan käyttää yllättävissä tilanteissa, joissa tulkkia ei ole ollut mahdollista tilata etukäteen eikä palvelutarvetta voida muilla keinoin tarpeeksi nopeasti täyttää.
Erä 4: Osa 4: Läsnäolotulkkaus, Pohjois-Savon alue
Läsnäolotulkkauksella tarkoitetaan tulkkausta, jossa tulkki on muiden osapuolten kanssa fyysisesti samassa paikassa. Tämä osa-alue sisältää läsnäolotulkkaukset Pohjois-Savon maantieteellisellä alueella oleville tilaajille.

Erät

Erä Nimi Ammattiala Arvioitu arvo CPV
1 Osa 1: Etätulkkaus Keskeytetty – enint. 960 000 € 79540000
2 Osa 3: Läsnäolotulkkaus, Keski-Pohjanmaan alue Keskeytetty – – 79540000
3 Osa 2: Pikatulkkaus Keskeytetty – – 79540000
4 Osa 4: Läsnäolotulkkaus, Pohjois-Savon alue Keskeytetty – – 79540000

Hankinnan vaiheet

  1. Hankintailmoitustämä ilmoitus

    Tarjouspyyntö julkaistiin, määräaika 24.11.2025 klo 9.00.

  2. Jälki-ilmoitus

    Hankinta keskeytettiin: Teknisistä tai menettelyyn liittyvistä virheistä johtuva ostajan päätös.

Lähde: Hilma (hankintailmoitukset.fi)

Ilmoitus 2025-032678

Ilmoita virheestä tai pyydä poistoa