Läntinen hankinta-alue Kuulovammaisten, kuulonäkövammaisten ja puhevammaisten henkilöiden tulkkauspalvelun tuottamista koskeva hankinta
Kansaneläkelaitos · koko Suomi
Perustiedot
- Hankkija
- Kansaneläkelaitos, Y-tunnus 0246246-0
- Toteutuspaikka
- koko Suomi
- Kanta-Hämeen, Pirkanmaan, Satakunnan, Varsinais-Suomen ja Ahvenanmaan maakunnat.
- Hankintalaji
- Palvelu
- Menettely
- Avoin menettely, EU-hankinta
- Ilmoituksen tyyppi
- Jälki-ilmoitus – SOTE- ja muut erityiset palvelut
- Sopimusten kokonaisarvo
- 17 300 000 € (alv 0 %)
- Erät
- 3 erää
- Pääasiallinen CPV
- 85000000 Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut
- Julkaistu
- 26.11.2024
Hankinnan tulos
| Erä | Voittaja | Sopimusarvo | Tarjouksia | Päätös |
|---|---|---|---|---|
| Erä 1: Tuote 1. Kuulo- ja kuulonäkövammaisten tulkkaus | Aistitaito Oy, Y-tunnus 3445081-9Beleza Oy , Y-tunnus 3353214-2Empiria Tulkkaus Oy, Y-tunnus 3472848-9Evantia Oy, Y-tunnus 2275228-9Helyin Oy, Y-tunnus 3261946-5Kajasta Oy, Y-tunnus 3310934-4Kreetan tulkkaus, Y-tunnus 3475480-4Kuiske Kommunikaatiopalvelut Oy, Y-tunnus 3290894-5Kuva Kompassi Ky , Y-tunnus 3124014-6KädenKäänne , Y-tunnus 1998072-3Käsitys Oy, Y-tunnus 2710840-9Level View Oy, Y-tunnus 3173923-8Luonteva Oy, Y-tunnus 3305214-9Meilan Oy, Y-tunnus 3096759-7Tulkkauspalvelu Päivitys, Y-tunnus 1791507-1RosaSign Oy, Y-tunnus 3473772-1SaMa-tulkki, Y-tunnus 2835329-7Sanna-tulkki Oy , Y-tunnus 3222947-5Sanscom Oy, Y-tunnus 2417498-8Sivupersoona Oy, Y-tunnus 1857436-0Sossok Tulkkaus Oy, Y-tunnus 3151325-5SunSign oy, Y-tunnus 2858410-8Tampereen Tulkkikeskus Oy , Y-tunnus 2036910-4TIIMA Tulkkauspalvelu, Y-tunnus 2317596-2Tmi Anne Ahokas, Y-tunnus 1115450-7Toiminimi Jaanakos , Y-tunnus 2000731-4Trilog Oy, Y-tunnus 2521822-5Tulkaten Oy, Y-tunnus 3310188-7Tulke Oy, Y-tunnus 2290754-3Tulkkaus Aatos Oy, Y-tunnus 3100943-8Tulkkaus Hetki , Y-tunnus 3170454-5Tulkkaus Kati Ilola, Y-tunnus 3472633-6Tulkkaus Rinkeli Oy, Y-tunnus 3473982-3Tulkkaus Silmu Oy, Y-tunnus 3137783-9Tulkkaus Sointuvi Oy , Y-tunnus 3472242-3Tulkkaus Välikäsi, Y-tunnus 3470121-9Tulkkauspalvelu Arvo Oy, Y-tunnus 2549818-3Tulkkauspalvelu Aura, Y-tunnus 2541665-1Tulkkauspalvelu Feeniks Oy, Y-tunnus 3417128-9Tulkkauspalvelu Kimaria Oy, Y-tunnus 3410151-2Tulkkauspalvelu Kirsi Anneli, Y-tunnus 2392345-7Tulkkauspalvelu Käet Oy, Y-tunnus 2316084-0Tulkkauspalvelu Linkki Oy, Y-tunnus 2766956-4Tulkkauspalvelu MP , Y-tunnus 2858228-4Tulkkauspalvelu MVR , Y-tunnus 1782064-6Tulkkauspalvelu Mylly , Y-tunnus 3479544-6Tulkkauspalvelu Onni Ky, Y-tunnus 2568333-8Tulkkauspalvelu Seppälä Oy, Y-tunnus 3471929-1Tulkkauspalvelu Visual osk, Y-tunnus 2580309-6Tulkkauspalvelut Eltia Oy , Y-tunnus 2586373-4Tulkkauspalvelut MaJSign , Y-tunnus 3288042-8Tulkkauspalvelut Mireal Oy, Y-tunnus 2795864-9TulkkausTaide Oy, Y-tunnus 2865784-8Tulkki-ja kommunikaatiopalvelut Puheenvuoro Oy, Y-tunnus 2696563-6Tulkkipalvelu Tesla Oy, Y-tunnus 3115910-2TulkkiäMMät Oy, Y-tunnus 2858064-1Työosuuskunta Varjo, Y-tunnus 2858683-2Viitoppa Oy , Y-tunnus 2319098-6Viittomakielen tulkkaus- ja käännöspalvelu Oiva Oy, Y-tunnus 2314816-3Viittomakielialan Osuuskunta Via, Y-tunnus 1575244-0Viittova Oy, Y-tunnus 3455930-4Viparo Oy, Y-tunnus 2430730-6Vända Oy, Y-tunnus 3480175-4 | ei ilmoitettu | ei ilmoitettu | |
| Erä 2: Tuote 2. Kuulo- ja kuulonäkövammaisten kirjoitustulkkaus | Evantia Oy, Y-tunnus 2275228-9Kielitoimisto Jenni Kallio , Y-tunnus 2861442-6Kuultava Mielenliike Oy, Y-tunnus 2598204-7Trilog Oy, Y-tunnus 2521822-5Tulkkaus Aatos Oy, Y-tunnus 3100943-8Tulkkaus Kati Ilola, Y-tunnus 3472633-6Tulkkauspalvelu Kirsi Anneli, Y-tunnus 2392345-7Tulkkauspalvelu Maini Mäkinen, Y-tunnus 3205864-5Työosuuskunta Varjo, Y-tunnus 2858683-2Viittomakielen tulkkaus- ja käännöspalvelu Oiva Oy, Y-tunnus 2314816-3Viittomakielialan Osuuskunta Via, Y-tunnus 1575244-0 | ei ilmoitettu | ei ilmoitettu | |
| Erä 3: Tuote 3. Puhevammaisten tulkkaus | Aistitaito Oy, Y-tunnus 3445081-9Aivoliiton palvelut oy, Y-tunnus 2076873-8Evantia Oy, Y-tunnus 2275228-9Följys oy, Y-tunnus 3138906-3K Lempinen Oy, Y-tunnus 3177731-4Kommunikaatio Kurvi , Y-tunnus 3301068-6Kommunikaatiokeskus Telmii Oy, Y-tunnus 2315573-4Luonteva Oy, Y-tunnus 3305214-9Puhekeskus Lausua Oy, Y-tunnus 2661586-3Puhetukit JuTuksi Oy, Y-tunnus 2299290-1Puhetulkit Dialek oy, Y-tunnus 2581223-2Puhetulkki Kaisa-Leena Mäkeläinen, Y-tunnus 2288255-0Puhetulkki Tarja Koivunen , Y-tunnus 3205209-1Puhetulkki Terhi Eriksson, Y-tunnus 2288253-4PUVA - Tulkkauspalvelut, Y-tunnus 1835190-9SaMa-tulkki, Y-tunnus 2835329-7Sivupersoona Oy, Y-tunnus 1857436-0Sossok Tulkkaus Oy, Y-tunnus 3151325-5Sujuvammin, Y-tunnus 3432371-3Terapia ja Tulkkaus Silta Oy, Y-tunnus 2828256-4Tmi Raija Mäki , Y-tunnus 1123361-9Trilog Oy, Y-tunnus 2521822-5Tulkkaus sanoma oy, Y-tunnus 2716041-8Tulkkaus Sointuvi Oy , Y-tunnus 3472242-3Tulkkauspalvelu MVR , Y-tunnus 1782064-6Tulkkauspalvelu Onni Ky, Y-tunnus 2568333-8Tulkkauspolku , Y-tunnus 2308422-7 | ei ilmoitettu | ei ilmoitettu |
Voittajista näytetään nimi ja Y-tunnus. ”Ei ilmoitettu” tarkoittaa, ettei ilmoituksessa ole tätä tietoa erälle tai sopimukselle.
Ilmoituksen teksti
Alkuperäinen teksti Hilmasta, muuttamattomanaHankinnan kohteena on vammaisten henkilöiden tulkkauspalvelusta annetun lain (laki vammaisten henkilöiden tulkkauspalvelusta, 133/2010, myöhemmin tulkkauspalvelulaki) mukaisen tulkkauspalvelun tuottaminen kuulovammaisille, kuulonäkövammaisille ja puhevammaisille henkilöille Läntisellä hankinta-alueella, johon kuuluvat seuraavat maakunnat:
- Kanta-Häme
- Pirkanmaa
- Satakunta
- Varsinais-Suomi
- Ahvenanmaa
Hankittavaa palvelua tuotetaan tulkkauspalvelulain mukaan oikeutetuille henkilöille sekä lähi- että etätulkkauksena.
Hankinnan (puitejärjestelyn) sitoumukseton ennakoitu arvo Läntisellä hankinta-alueella on noin 17,3 miljoonaa euroa ja arvioitu enimmäisarvo 25,9 miljoonaa euroa vuodessa.
Päänimikkeistö
Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut (85000000-9)
CPV-täydentävä nimikkeistö
Puhevammaisille (EA18-6)
Kuulovammaisille (EA19-9)
Päänimikkeistö
Tulkkauspalvelut (79540000-1)
Erien kuvaukset
Erä 1: Tuote 1. Kuulo- ja kuulonäkövammaisten tulkkaus
Hankinnan kohteena on kuulo- ja kuulonäkövammaisten tulkkauspalvelun tuottaminen Läntisellä hankinta-alueella.
Hankinta toteutetaan arvioidun käyttötarpeen mukaan siten, että palvelua on saatavilla koko hankinta-alueella.
Sopimuskausi alkaa 1.11.2024 ja sopimuksen mukainen palvelun tuottaminen alkaa 1.1.2025.
Hankittavien tulkkauspalveluiden määrä riippuu tulkkauspalveluun oikeutettujen henkilöiden määrästä ja heidän tulkkauspalvelun tarpeestaan. Myös lainsäädännössä tapahtuvat muutokset tai muut Kelasta riippumattomat seikat voivat vaikuttaa hankittavan palvelun määrään.
Tarkempi Palvelukuvaus on tarjouspyynnön liitteenä 1.
Lisätiedot
Kela varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella yhden (1) vuoden optiolla ajalle
1.1.2027-31.12.2027 ja 1.1.2028-31.12.2028.
Erä 2: Tuote 2. Kuulo- ja kuulonäkövammaisten kirjoitustulkkaus
Hankinnan kohteena on kuulo- ja kuulonäkövammaisten kirjoitustulkkauspalvelun tuottaminen Läntisellä hankinta-alueella.
Hankinta toteutetaan arvioidun käyttötarpeen mukaan siten, että palvelua on saatavilla koko hankinta-alueella.
Sopimuskausi alkaa 1.11.2024 ja sopimuksen mukainen palvelun tuottaminen alkaa 1.1.2025.
Hankittavien tulkkauspalveluiden määrä riippuu tulkkauspalveluun oikeutettujen henkilöiden määrästä ja heidän tulkkauspalvelun tarpeestaan. Myös lainsäädännössä tapahtuvat muutokset tai muut Kelasta riippumattomat seikat voivat vaikuttaa hankittavan palvelun määrään.
Tarkempi Palvelukuvaus on tarjouspyynnön liitteenä 1.
Lisätiedot
Kela varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella yhden (1) vuoden optiolla ajalle
1.1.2027-31.12.2027 ja 1.1.2028-31.12.2028.
Erä 3: Tuote 3. Puhevammaisten tulkkaus
Hankinnan kohteena on puhevammaisten tulkkauspalvelun tuottaminen Läntisellä hankinta-alueella.
Hankinta toteutetaan arvioidun käyttötarpeen mukaan siten, että palvelua on saatavilla koko hankinta-alueella.
Sopimuskausi alkaa 1.11.2024 ja sopimuksen mukainen palvelun tuottaminen alkaa 1.1.2025.
Hankittavien tulkkauspalveluiden määrä riippuu tulkkauspalveluun oikeutettujen henkilöiden määrästä ja heidän tulkkauspalvelun tarpeestaan. Myös lainsäädännössä tapahtuvat muutokset tai muut Kelasta riippumattomat seikat voivat vaikuttaa hankittavan palvelun määrään.
Tarkempi Palvelukuvaus on tarjouspyynnön liitteenä 1.
Lisätiedot
Kela varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella yhden (1) vuoden optiolla ajalle
1.1.2027-31.12.2027 ja 1.1.2028-31.12.2028.
Erät
| Erä | Nimi | Ammattiala | Arvioitu arvo | CPV |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Tuote 1. Kuulo- ja kuulonäkövammaisten tulkkaus | – | – | 85000000 |
| 2 | Tuote 2. Kuulo- ja kuulonäkövammaisten kirjoitustulkkaus | – | – | 85000000 |
| 3 | Tuote 3. Puhevammaisten tulkkaus | – | – | 85000000 |
Hankinnan vaiheet
-
Tarjouspyyntö julkaistiin, määräaika 1.7.2024 klo 16.00.
-
Jälki-ilmoitustämä ilmoitus
Voittajat: Aistitaito Oy, Beleza Oy , Empiria Tulkkaus Oy ja 80 muuta.